Els meus estudiants de traducció m’han servit d’inspiració per a fer un joc lingüístic. Totes les solucions que hi trobareu estan documentades a la prova de gramàtica que vam fer al gener. A veure si sou més intel·ligents que un alumne de primer de traducció!
1 Identifiqueu la solució correcta:
Necessita algú que el [guiar] ____
1. guïi
2. guï
3. guii
4. guiï
Si m’ho haguessis dit abans, que t’agradava tant el suc de taronja, te’n [esprémer] ____ unes quantes.
1. hagués esprés
2. hagués exprimit
3. hauria esprès
4. hauria espremut
6. hagués espremut
2 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. dejú, dejú, dejús, dejús
2. dejú, dejúa, dejús, dejúes
3. dejú, dejuna, dejuns, dejunes
3 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. nor, nora, nors, nores
2. gèndre, nora, gèndres, nores
3. jove, nora, joves, nores
4. gendre, nora, gendres, nores
4 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. orfe, òrfana, orfans, òrfanes
2. orfe, órfana, orfes, órfanes
3. orfe, orfena, orfes, orfenes
4. orfe, òrfena, orfes, òrfenes
5 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. pardal, perdiu, pardals, perdius
2. perdigó, perdiu, perdigons, perdius
3. perdiu, perdiu, perdius, perdius
4. perdigot, perdiu, perdigots, perdius
6 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. poliglote, poliglota, poliglotes, poliglotes
2. políglot, políglota, políglots, políglotes
3. poliglot, poliglota, poliglots, poliglotes
7 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. obliquo, obliqua, obliquos, obliques
2. obliqu, obliqua, obliqus, obliques
3. obliquu, obliqua, obliquus, obliques
4. oblicu, obliqua, oblicus, obliques
5. oblic, obliqua, oblics, obliqües
8 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. reu, reua, reus, reues
2. reu, rea, reus, rees
3. reu, reva, reus, reves
4. reu, reu, reus, reus
9 Identifiqueu la seqüència correcta:
1. trànsfuc, trànsfuga, trànsfucs, trànsfugues
2. trànsfug, trànsfuga, trànsfugs, trànsfugues
3. trànsfuga, trànsfuga, trànsfugues, trànsfugues
4. transfug, trànsfuga, transfugs, trànsfugues
5. trànsfug, trànsfuga, trànsfugus, trànsfugues
6. trànsfuge, trànsfuga, trànsfugues, trànsfugues
7. trànsfugue, trànsfuga, trànsfugues, trànsfugues