Cròniques holandeses: el que es diu i el que es comunica

pin-escher-on-pinterest

Avui he tingut una sessió intensa de dues hores on he presentat la meva feina sobre exclamatives i les perplexitats que em produeix. L’audiència ha estat molt receptiva i al final ha estat una conversa entre mitja dotzena de lingüistes sobre què diem i què comuniquen quan fem una exclamativa com ‘Que car que és, aquest vi!’ La conclusió és que malgrat un bon gruix de bibliografia i moltes observacions interessants, encara no teniem evidència clara per afirmar amb exactitud quin és el contingut expressat i quin el contingut implícit en una exclamativa. Tot plegat molt semblant a un dels enigmàtics dibuixos de l’holandès Escher.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.