3. El teu voluntariat!

Aquestes són les tasques a realitzar per al suport lingüístic i cultural a un estudiant de mobilitat que faràs durant el teu voluntariat lingüístic:

1. Per poder assessorar, primer coneix!

Per donar suport a la teva parella lingüística, primer has de conèixer què ofereix la UAB per practicar llengües, per participar en la vida comunitària de la universitat, per estar en contacte amb la cultura, etc. Ens hi posem?

ACTIVITAT 1: Abans d’acollir, cal tenir un bon coneixement de cursos, recursos i activitats que s’ofereixen al Servei de Llengües per aprendre i practicar català, i de les activitats culturals del Campus:

  1. entra al web i les xarxes socials de la UAB.
  2. selecciona 3 activitats  de la UAB que et semblin interessants per recomanar o per fer amb la persona que acolliràs;
  3. finalment, digues per què et semblen interessants

ACTIVITAT 2: Fes el test d’obertura cultural, el test d’obertura lingüística i revisa els itineraris de consciència intercultural;

ACTIVITAT 3: tria un dels vídeos de pensar els estereotips i mira-te’l. Si ho apliques al catalans, quins estereotips creus que se’ns apliquen? Fes-ne una llista de, com a mínim, cinc. en parlarem durant la propera sessió.

Tot això està molt bé, però… primer he de conèixer la meva parella, oi?

Coneix què has de tenir en compte de la persona que aculls què has de tenir en compte de la persona que aculls per poder donar-li el suport lingüístic i cultural que necessita.

Activitat a l’aula: Perfils d’estudiants de mobilitat

ACTIVITAT 4: Consulta la guia de suport a l’intercanvi lingüístic i tria un dels temes de conversa que s’hi proposen per reflexionar sobre les similituds i les diferències entre cultures i països a l’hora de viure i organitzar-se. Del tema que triïs, dissenya una activitat per dur a terme amb la teva parella lingüística. Vols exemples d’activitats? En tens a les fitxes de suport a la guia.

Envia les activitats 1, 3 i 4 en format word a acollimentlinguistic@gmail.com. 

2. Les trobades amb la teva parella lingüística

2.1 L’acolliment lingüístic i cultural guiat consta de 8 sessions pràctiques d’una hora amb l’estudiant d’intercanvi. Després de la primera sessió (el primer contacte amb l’estudiant), has d’elaborar un pla de treball, que ha de contenir els següents apartats:

  • Detecció de necessitats: ens coneixem? Et pot ajudar el qüestionari de la primera trobada.
  • Definició dels objectius general i específics: què vull aconseguir?
  • Planificació de la meva activitat de voluntariat: descripció de les trobades (definició d’activitats, recursos que utilitzaré, etc).

ACTIVITAT 5:  elabora el pla de treball del teu voluntariat lingüístic i envia’l en format word o pdf per correu electrònic. Les parts del pla de treball són:

  • Nom i cognoms
  • Descripció de la persona que acull (dades personals i acadèmiques)
  • Descripció de la persona acollida (dades personals i acadèmiques)
  • Objectiu general del teu voluntariat
  • Objectius específics del teu voluntariat
  • Planificació de les trobades (descriu què fareu a cada trobada, en funció de l’objectiu general que hagis definit i de les activitats que et proposem. Tingues en compte que aquesta definició de les trobades és orientativa i que et permet adaptar-te a l’evolució de l’activitat de voluntariat)
    • Trobada 1
    • Trobada 2:
    • Trobada 3:
    • Trobada 4:
    • Trobada 5:
    • Trobada 6:
    • Trobada 7:
    • Trobada 8:

Consulta l’apartat exemples de planificació d’aquest blog i aquest espai que t’ajudaran en l’elaboració del pla.

ACTIVITAT 6:  farem el seguiment de cada trobada a través d’un formulari. Heu d’omplir un formulari per a cada trobada que feu.

A través d’instagram (compte @voluntariatlinguisticuab), si ho voleu també podeu anar compartint alguna de les trobades o activitats que feu. Podeu utilitzar el format que vulgueu (aount, història, imatge, vídeo, etc..). Cada publicació que feu cal que tingui les etiquetes #voluntariatlingüísticuab #nomsparella (per exemple, #martaalejandro) #datadelatrobada (per exemple, #332020) i també cal etiquetar al compte del Servei de llengües (@serveidellenguesuab)

Una vegada finalitzades les 8 sessions, has de fer una valoració final de l’activitat: assoliment dels objectius fixats, procés que ha seguit la persona acollida, relació amb la persona que ha estat acollida, punts forts i punts febles i valoració global de l’experiència.

ACTIVITAT 7: Fes la valoració de l’activitat de voluntariat. Document per entregar amb els següents punts:

  • Trobades:
    • nombre total i breu descripció de cada activitat (podeu utilitzar la descripció del pla de treball)
    • adequació a la planificació (heu fet el que havíeu planificat al pla de treball? Què heu modificat i per què?)
  • Recursos utilitzats (webs, apps, llibres, etc..)
  • Valoració de l’evolució de la persona acollida
  • Punts forts i punts febles de l’experiència de voluntariat
  • Valoració global de l’activitat de voluntariat

**********************

2.2 El treball alternatiu en el cas que no tingueu una parella lingüística serà realitzar un treball sobre una d’aquestes temàtiques:

– Elaborar una campanya de dinamització lingüística per a fomentar el coneixement i l’ús del català a la vostra facultat.

– Elaborar un text informatiu per a estudiants de mobilitat sobre la situació sociolingüística a Catalunya, en general, i en l’àmbit universitari en particular.

– Explicar una experiència que hàgiu viscut en relació amb el canvi de llengua i fer-ne una anàlisi: en quines circumstàncies s’ha produït, per què, etc.

– Elaborar una campanya de dinamització lingüística per promoure el coneixement mutu de les llengües i cultures que coexisteixen al campus.

El format d’entrega d’aquest treball podrà ser un vídeo, una infografia o un text escrit. Us en donarem les indicacions durant la segona sessió presencial i mitjançant entrades en aquest blog.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.