Si necessites flexibilitat horària, apunta’t a la formació semipresencial!

Formació semipresencial en català i anglès.

catala

Si no pots anar a classe tan sovint com voldries aprofita els cursos semipresencials d’anglès i de català del Servei de Llengües.

Si vols millorar el teu nivell d’anglès pots seguir cursos dels nivells 3 (B1 del MECR), 4 (B2.1 del MECR), 5 (B2.2 del MECR) o 6 (C1.1 del MECR) assistint a classe un dia a la setmana.

Aquests cursos són de 50 hores presencials i treball autònom mitjançant una plataforma virtual fins a completar 200 hores de formació. Les formacions comencen entre el 20 d’octubre i el 13 de novembre i acaben el mes de maig.

Per accedir a més informació dels cursos d’anglès (preus, horaris) clica aquí.

Si necessites millorar el nivell de llengua catalana tens la possibilitat de seguir cursos dels nivells Bàsic (A2 del MECR), Elemental (B1 el MECR), Intermedi (B2 del MECR) i de Suficiència (C1 del MECR) assistint a classe un dia  a la setmana, també.

Aquests cursos són de 12 hores presencials i treball autònom per mitjà de la plataforma Parla.cat fins a completar 150 hores de formació. Els cursos comencen la setmana del 20 d’octubre i se’n fa una edició per semestre de cada nivell.

Per accedir a més informació dels cursos de català clica aquí i accedeix al nivell que t’interessi.

Manual d’estil interuniversitari per a la redacció de textos institucionals en anglès

En la línia del Servei de Llengües de facilitar els recursos que garanteixin la millor qualitat i consitència de la llengua emprada en els textos institucionals de la UAB, ens complau anunciar la publicació del Manual d’estil interuniversitari per a la redacció de textos institucionals en anglès, que ha estat elaborat en el marc de la Xarxa Vives d’Universitats.

Manual d'estil Interuniversitari per a la redacció de Textos Institucionals en Anglès

Aquesta publicació és el resultat d’un projecte interuniversitari dut a terme pel Grup de Treball de Qualitat Lingüística de la Comissió de Llengua de la Xarxa Vives del qual la Unitat d’Assessorament Lingüístic i Traduccions del Servei de Llengües n’és membre fundador.

El Manual tracta amb detall una àmplia gamma d’aspectes rellevants a l’hora d’escriure textos institucionals en anglès, oferint eines i consells contextualitzats sobre textos d’aquesta naturalesa produits en anglès, així com proporcionant altres recursos i referències útils.

Ja hi ha disponible per a la consulta i/o descàrrega una versió en línia del Manual al Dipòsit Digital de Documents (DDD) de la UAB.

 

CLUC d’anglès – Convocatòria de juny 2013

Des d’avui i fins el 29 de maig, ja és oberta la inscripció a la 2a convocatòria d’exàmens CLUC d’anglès.

201306 - Cartell CLUC

Si no tens un certificat dels teus coneixements d’anglès i no saps quin nivell pots acreditar, el CLUC d’anglès que et permet obtenir un certificat de B1, B2.1 o B2.

El CLUC d’anglès és un certificat interuniversitari reconegut pel Consell Interuniversitari de Catalunya que, a partir d’un examen, permet acreditar els nivells B1, B2.1 i B2 d’anglès dels candidats. L’examen, que és multinivell, avalua i certifica el nivell de les quatre destreses lingüístiques (expressió oral i escrita, comprensió oral i escrita), així com l’ús de la llengua. Així, doncs, el candidat fa un únic examen d’anglès que li permet acreditar un nivell entre B1 i B2: si té un nivell inferior a B1 no se li emet cap certificat i si, en canvi, té un nivell superior al B2, se li acredita només el B2.

En aquesta nova edició, el Servei de Llengües ofereix la possibilitat d’inscriure’s a una sessió formativa on s’explicarà amb tot detall com és l’examen, es faran simulacions de proves i es donaran consells de com afrontar-lo.

 

Perquè parlem tan malament l’anglès?

Perquè parlem tan malament l’anglès?

Ho podem resoldre a partir dels 30 o 40 anys?

Aquestes i d’altres qüestions es van tractar ahir al programa Via Lliure de RAC1, que va comptar amb la participació de la professora Carme Muñoz, de la Universitat de Barcelona, la professora Maite Domingo, de l’EOI de Vall d’Hebron, i del nostre company Richard Turner, vicedirector d’UAB Idiomes Barcelona.

Clicant la imatge de sota podeu escoltar el programa.

UAB Idiomes a RAC1

El CLUC d’anglès, a El cafè de la república de Catalunya Ràdio

Ahir al vespre, “El cafè de la república” es va fer ressò del CLUC d’anglès.

El CLUC d’anglès és un certificat interuniversitari reconegut pel Consell Interuniversitari de Catalunya que, a partir d’un examen, permet acreditar els nivells B1, B2.1 i B2 d’anglès dels candidats. L’examen, que és multinivell, avalua i certifica el nivell de les quatre destreses lingüístiques (expressió oral i escrita, comprensió oral i escrita), així com l’ús de la llengua. Així, doncs, el candidat fa un únic examen d’anglès que li permet acreditar un nivell entre B1 i B2: si té un nivell inferior a B1 no se li emet cap certificat i si, en canvi, té un nivell superior al B2, se li acredita només el B2.

Clicant la imatge de sota podeu escoltar l’entrevista que en Joan Barril va fer a la cap d’estudis del Servei de Llengües de la UAB, Sònia Prats.

I si voleu conèixer tots els detalls de les proves CLUC, només cal que seguiu aquest enllaç.

 

Si ets alumne de primer, pren la temperatura al teu nivell d’idiomes

Pren la temperatura al teu nivell d'idiomes

Els alumnes de primer curs podeu fer una prova de nivell en línia per conèixer quin és el vostre nivell d’anglès. Cada alumne rebrà un missatge de correu amb la informació sobre com fer la prova, excepte els alumnes de primer de Ciències de l’Educació, que rebran la informació en les sessions d’acollida organitzades per la Facultat.

A més de la prova d’anglès, podeu fer una prova en línia d’alemany, francès o italià, també gratuïta. La informació per fer aquesta prova se us facilitarà en el mateix missatge (a la sessió d’acollida en el cas dels estudiants d’Educació).

Si feu la prova, rebreu un missatge personalitzat amb el vostre resultat i unes orientacions sobre com podeu continuar aprenent llengües i millorar el vostre nivell de les llengües que ja coneixeu.

No deixeu escapar aquesta oportunitat!

 

 

Últim dia d’incripció a la trobada «Ensenyament en anglès a la universitat cosmopolita»

«Ensenyament en anglès a la universitat cosmopolita»

Avui, 27 de maig de 2010 és l’últim dia per a inscriure’s a la IV Trobada sobre Semiimmersió a Catalunya «Ensenyament en anglès a la universitat cosmopolita», que, com ja comentàvem en una  Publicat dins de Actes i jornades | Etiquetat com a , , , , | Deixa un comentari

Trobada a la UAB sobre Ensenyament en anglès a la universitat cosmopolita

Semiimersió 2010

El proper 1 de juny, dimarts, tindrà lloc a la UAB la trobada sobre Ensenyament en anglès a la universitat cosmopolita – IV Trobada sobre semiimersió a Catalunya. S’hi presentarà la política de la UAB en relació amb la docència en anglès, una visió general dels resultats obtinguts pels grups de recerca que a la UAB treballen sobre plurilingüisme i CLIL-AICLE, i les experiències de sis professors que utilitzen l’anglès en la docència universitària de matèries no lingüístiques.

La trobada és oberta a totes les persones que hi estiguin interessades, si bé s’adreça principalment a professorat universitari, personal dels serveis lingüístics i escoles universitàries d’idiomes i professorat de batxillerat. La inscripció, que és gratuïta, es pot fer des del web de la Trobada.

Oberta la convocatòria d’ajuts per a la correcció de tesis doctorals en català i anglès

'un dia a l'IVAM'—Jaume Plensa — CC Reconeixement — No comercial — Compartir Igual

Ja ha sortit la convocatòria d’ajuts per a la correcció de tesis doctorals en català o en anglès que la Comissió de Política Lingüística de la UAB convoca anualment. El seu objectiu és fomentar la redacció de tesis doctorals en llengua catalana o anglesa a la Universitat Autònoma de Barcelona i assegurar-ne la qualitat lingüística. Els ajuts es destinen a subvencionar les despeses derivades de la correcció de les tesis doctorals. El Servei de Llengües gestiona aquestes correccions.

Trobareu més informació a la nostra pàgina d’Ajuts a tesis en català i anglès.


Fotografia de Jaume Plensa Creative Commons License

CLIL-AICLE: conferència de la Dra. C. Muñoz en la inauguració de curs al Servei de Llengües

Al canal Llengües d’UABTube ja es pot consultar el vídeo de la conferència “CLIL-AICLE: Aportacions i condicions”, que la Dra. Carme Muñoz, professora de Lingüística Anglesa i Lingüística Aplicada a la UB, va fer en l’acte d’inauguració del curs 2009-2010 al Servei de Llengües de la UAB.