Archivo de la etiqueta: español

Vimeo ahora esta disponible en Español

El popular servicio de vídeos Vimeo, donde podemos encontrar vídeos más profesionales ha iniciado su plan  de expansión internacional. Y desde su Blog oficial anuncian que toda su plataforma ahora esta disponible en Español.

A partir de ahora cuando accedemos a la web de vimeo.com, tendremos la posibilidad de disfrutar de este servicio en español que según sus creadores es el segundo idioma más utilizado.

Esta traducción ha sido posible  gracias a muchos colaboradores de habla hispana provenientes de Argentina, Chile, Colombia, México y España a los cuales han agradecido su excelente trabajo.

El cambio de idioma no es obligatorio, así que si prefieres el inglés puedes cambiar el idioma cuando lo desees en la barra inferior de la web.

Pinterest añade el español de España y portugués de Brasil a su plataforma

Desde el blog oficial de Pinterest me llega un nueva noticia, se trata esta vez de nuevos idiomas que han incluido a su plataforma. Los idiomas soportados ahora son español de España y portugés de Brasil.

Anteriormente teníamos disponible Pinterest en español pero de Latinoamerica, estos nuevos idiomas van a implementarse en Pinterest de forma gradual a lo largo de la próxima semana.

Os recuerdo que pueden cambiar el idioma en cualquier momento, utilizando la página de opciones de configuración.

Pinterest ahora esta disponible en español

Desde el blog oficial de Pinterest me llega una nueva noticia, esta vez relacionada con el tema de soporte de idiomas, ya que a partir de ahora tenemos a la red social Pinterest en español.

En principio el cambio se debería hacer en automático según cuentan en el blog, pero si en «una semana todavía no puedes ver tu cuenta en español, haz un clic sobre el botón de “Configuración”, en la esquina superior derecha de la página».

En esta página puedes cambiar de idioma cuando quieras.

Por ahora solo incluyen este idioma, pero aseguran que irán expandiendo a otros en los próximos meses.

Doonish.es: Un sitio web en español para jugar al Trivia

Ayer les comente sobre trivia party, la nueva sensación del momento para preguntas y respuestas desde nuestros smartphones. El detalle es que el mismo se encuentra solo en inglés.

Pero gracias a un comentario de Pau Gay, hoy les traigo una opción web y en español llamada Doonish.es. Este sitio nos ofrece un completo juego de preguntas y respuestas basado en en el famoso Trivial Pursuit.

El funcionamiento muy sencillo, primero creas una cuenta en el sitio y seguidamente tienes disponible 10 preguntas cada día con las cuales puede competir con usuarios del sitio o con tus amigos.

Recuerda que esta es una forma de aprendizaje muy efectiva!

Tutorial gratuito y en español con la introducción a los medios sociales

Los medios de comunicación social son hoy en día el pilar de muchas empresas, y sabemos que se puede hasta armar una revolución utilizándolos.

Pero aunque nos parezca mentira hay mucha gente que no sabe siquiera lo que son, por eso hoy les traigo un nuevo Tutorial gratuito y en español con la introducción a los medios sociales.

El mismo ha sido elaborado por Soraya Paniagua, y tiene realmente tópicos interesantes para cualquier persona que se este iniciando y para los más expertos pueden refrescar algunos detalles que se olvidan.

Si os interesa este tutorial pueden descargarlo de forma gratuita desde el siguiente enlace (tutorial introduccion a los medios sociales).

Gracias @Josep por el enlace!

Gmail ahora disponible en español latinoamericano

Desde el blog oficial de Gmail me llega una nueva novedad para el servicio, esta vez relacionado con el tema de idiomas ya que desde ahora tenemos disponible el español latinoamericano.

Para configurarlo, solo vayan a la sección de Configuración de Gmail y elijan “Español (Latinoamérica)”. El cambio de idioma se aplicará en la versión web, de escritorio y para dispositivos móviles incluyendo la aplicación para iPhone.

Esperamos que todos los hispanohablantes del continente americano disfruten de esta nueva opción.

Speaktoit o ‘el Siri para Android’ ahora soporta el idioma español

Speaktoit Assistant es una aplicación que salio como alternativa a Siri, pero para los usuarios Android (de hecho ya hable de ella aquí).

Pues bien hoy tenemos buenas noticias para la comunidad hispana, pues recientemente la aplicación ha incorporado el soporte para el idioma español.

La aplicación se mantiene gratuita en Google Play, y bueno es como tener nuestro asistente virtual en la palma de la mano sin necesidad de hablarle en inglés.

Así que empieza a probarla para saber si realmente funciona como se debe, los detalles puedes verlos en la descripción de la app directamente g-play.

Senavirtual: Sitio en español donde realizar cursos online

Hace unos días os deje un post con 8 sitios web donde podemos hacer cursos online, el detalle es que la mayoría de ellos son en inglés y para muchos puede representar un problema.

Pero Gracias Jasson Rodriguez hoy les traigo otra opción llamada Senavirtual, una comunidad de aprendizaje donde todos los usuarios pueden acceder a diversos cursos online.

Dispone de una gama de cursos ofertados que pueden ser de tu interés, para utilizar el sitio es necesario crear un registro de forma gratuita.

Una interesante forma de aprender de forma online!

Palabras que se dicen en algunos países de habla hispana.[#Infografía]

Todos los que hablamos español sabemos que en cada país de origen se utilizan palabras diversas para el mismo objetivo, es lo que tiene el idioma de Cervantes.

Pues bien para que no cometas errores cuando viajas a otros países, aunque el idioma de ahí sea español aquí os dejo una infografía con las palabras utilizadas en España, Argentina, Chile, México y Venezuela.

Vía: isopixel

PlaySay: Enseña español mientras aprendes inglés desde el iPhone

PlaySay es una nueva aplicación móvil que promete mucho, ya que desde la misma podemos relacionarnos con personas a través del aprendizaje de idiomas.

La idea es que mientras tu enseñas a esa persona español, esta persona te retribuirá enseñándote inglés siendo una perfecta forma de aprender el idioma anglosajón.

También como dice mi amigo javian en la nota, hasta puede ser que termines ligando con esa persona ya que así se suelen dar las relaciones por comunicación.

Lo mejor la aplicación es gratuita y puedes descargarla desde la Apple Store!