Tag: Seminari (Page 1 of 3)

II Seminari d’Interseccionalitat, Feminismes i Traducció (SIFT)

La Facultat de Traducció i d’Interpretació FTI organitza el II Seminari d’Interseccionalitat, Feminismes i Traducció (SIFT) que, en questa segona edició, té com a objectiu apropar als assistents a la diversitat sexual i de gènere i al paper de la traducció en la seva representació.

Creiem que és una iniciativa molt interessant tant pel professorat com per l’alumnat, perquè es presenten propostes teòriques i experiències professionals.

El seminari és obert a tot el campus i és gratuït.

Per assistir-hi, només cal fer la inscripció a: http://serim-web.uab.es/sift/

Seminari Qindao: la doble ànima del Qin

Seminari i concert de música xinesa antiga per guqin i flauta dizi

El seminari té com a objectiu presentar i experimentar un dels instruments tradicionals xinesos més antics: el guqin. Sempre considerat l’instrument dels savis, el guqin resumeix la doble personalitat de la música xinesa: la música com a eina d’autocultiu, i la música com a art d’entreteniment. Durant el seminari, per un costat es presentaran els fonaments filosòfics a la base de la música tradicional xinesa; i per l’altre, s’evocarà la subtil relació entre música i filosofia, so i auto cultivació a través de la interpretació musical, la lectura i les explicacions d’algunes peces i anècdotes filosòfiques del repertori tradicional confucià i taoista.

Però la música, de la Xina antiga, és també relació i diàleg entre els diferents. D’aquesta manera suau i flèbil Qin anirà acompanyat i enriquit pel dolç i agut so de la flauta de bambú dizi. Així, en aquest diàleg primordial entre qin i dizi s’expressarà el vertader significat filosòfic darrere la música: l’harmonia.

Data: 15 de maig de 2017
Horari: 13 h.
Lloc: Aula 004, Facultat de Traducció i d’Interpretació, UAB

« Older posts

© 2021 BLOG DEL DTIEAO

Theme by Anders NorenUp ↑