Month: March 2017 (Page 1 of 2)

EasyTV, nou projecte ICT19 amb participació de TransMedia Catalonia

TransMedia CataloniaTransMedia Catalonia també participarà a Easy TV (easing the access of Europeans with disabilities to converging media and content), projecte de la convocatòria ICT-19-2017 del H2020 que liderarà la Universitat Politècnica de Madrid.

En el projecte, que vol facilitar l’accés als serveis multimèdia i millorar la interacció amb l’usuari a partir d’un enfocament multilingüe, hi participaran Engineering-Ingegneria Infomatica, Mediavoice, la Sezione Provinciale di Romma dell’Unione Italiana del Ciechi e Degli Ipovedenti, la Fundación CNSE, la CCMA, la UAB, l’Ethniko Kentro Erevnas Kai Technologikis Anaptyxis i Arx-Net SA.

TransMedia Catalonia obté finançament per investigar l’accessibilitat en entorns immersius

TransMedia CataloniaQuatre membres del Departament de Traducció i Interpretació i Estudis de l’Àsia Oriental –Helena Casas-Tost, Anna Matamala, Sara Rovira-Esteva, liderades per Pilar Orero– participaran en el projecte Immersive Accessibility (ImAc), finançat dins la convocatòria de recerca i innovació ICT19 del programa Horitzó 2020.
Sergi Fernández, de la Fundació i2cat, lidera el projecte, en què participen dos socis catalans més (Televisió de Catalunya i Anglatècnic), la televisió pública de Berlín-Brandenburg Rbb, la Universitat de Salford, l’empresa francesa Motion Spell, l’institut de recerca alemany IRT i també RNIB, associació d’usuaris cecs del Regne Unit.

Sessions tradumàtiques 2017

A partir de l’abril tindran lloc, per tercer any consecutiu, les Sessions tradumàtiques 2017. Es tracta de classes obertes d’una hora de durada sobre continguts relacionats amb les tecnologies de la traducció (sistemes de gestió i d’edició de traduccions, subtitulació, eines lliures, traducció automàtica, etc.).

La particularitat de les classes és que són impartides per doctorands i alumnes del màster Tradumàtica, que han triat els temes que més els agraden i han dissenyat la sessió conjuntament amb un investigador del grup Tradumàtica.

Les sessions estan obertes a qualsevol persona, i per assistir-hi només cal inscriure’s al web sessions.tradumatica.net.

« Older posts

© 2021 BLOG DEL DTIEAO

Theme by Anders NorenUp ↑