Month: April 2015 (Page 1 of 2)

Francesc Parcerisas, Jordi Coca i Francesc Ser茅s, entre els guardonats dels premis Cr铆tica Serra d’Or 2015

Francesc Parcerisas. Foto: Marcelo-Aurelio

聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 Francesc Parcerisas. Foto: Marcelo Aurelio

Josep Massot, director de la revista, ha afirmat durant l’acte que els premis s贸n un “bon motiu” per recordar que ens trobem en una 猫poca “complexa, plena de reptes engrescadors i alhora d’incerteses i de preocupacions”, tant en el pla de la literatura, del teatre i de la recerca, com en l’脿mbit econ貌mic i pol铆tic.

Jordi Coca ha estat guardonat amb el Premi Cr铆tica Serra d’Or 2015 de novel路la per l’obra‘ El diable i l’home just’ (Galaxia Gutenberg).聽 Francesc Parcerisas s’ha endut el de Poesia per ‘Seixanta-un poemes’ (Quaderns Crema);聽 Francesc Ser茅s el de Narraci贸 per ‘La pell de la frontera’ (Quaderns Crema); Carles Lluch el d’Estudis Literaris per ‘Novel路la catalana i novel路la cat貌lica: Sales, Benguerel, Bonet’ (Publicacions de l’Abadia de Montserrat); i Jaume C. Pons Alorda el de traducci贸, per ‘Fulles d’herba’ de Walt Whitman. Aix铆 s’ha donat a con猫ixer en el marc de la 49a edici贸 dels guardons, que tamb茅 han premiat Ll脿tzer Garcia pel millor text de teatre catal脿 amb ‘La pols’; ‘Lucrecia’ de Joan Ramis i Ramis dirigida per Sergi Mar铆 com a millor espectacle teatral i la companyia Teatre d’Enj貌lit.

El Palau Moja de Barcelona ha acollit aquest dimecres al migdia la 49a edici贸 dels Premis Cr铆tica Serra d’Or, que ha estat presidida per l’Abat de Montserrat, Josep Maria Soler. Les obres premiades corresponen a les m茅s destacades de les publicades l’any 2014, sense que s’hagin presentat a concurs. Els Premis Cr铆tica Serra d’Or no tenen dotaci贸 econ貌mica i consisteixen essencialment en la proclamaci贸 del veredicte i en el lliurament d’una serreta d’or de solapa atorgada pel director de Publicacions de l’Abadia de Montserrat (PAMSA) i de la revista ‘Serra d’Or’, Josep Massot i Muntaner.

En la 49a edici贸 dels premis Cr铆tica Serra d’Or 2015, tamb茅 s’ha guardonat en la categoria d’Humanitats l’obra ‘La formaci贸 d’una identitat. Una hist貌ria de Catalunya’, de Josep Fontana, publicada per Eumo; mentre que el de Recerca en altres ci猫ncies 茅s per a ‘Noms de plantes. Corpus de Fiton铆mia Catalana’, de Joan Vall猫s (director), Joan Veny, Josep Vigo, M. 脌ngels Bonet, M. Ant貌nia Juli脿 i Joan Carles Villalonga. En aquesta ocasi贸, el de Catalan铆stica ha estat declarat desert.

Finalment, en la categoria Literatura infantil i juvenil destaquen ‘Un mitj贸 diferent a cada peu’, amb text de Joan Cal莽otets i il路lustraci贸 d’Armand, que s’emporten l’Infantil; Miquel Duran ha estat premiat amb el de creaci贸 Juvenil per ‘M茅s o menys jo’ i Jordi Quera ha aconseguit el de coneixements juvenils per ‘Anem d’excursi贸 per Catalunya. 30 excursions per a nois i noies’.

L’Abat de Montserrat,聽Josep Maria Soler, ha establert una comparaci贸 entre la Flama de la Llengua i els Premis Cr铆tica Serra d’Or, remarcant que tots dos es fan “a red贸s de Montserrat i estan al servei de la llengua i la cultura”. “Cal fe en la llengua i en la tasca de mantenir-la a un nivell literari i t猫cnic ben alt, cal esfor莽 en el treball i en la tasca editora, cal voluntat de protegir la llengua i la cultura, per defensar-la i per conrear-la enfront de lleng眉es i cultures num猫ricament m茅s fortes”, ha insistit.

Coca, Parcerisas i Fontana, reconeixement a una traject貌ria “excel路lent”

Josep Massot ha afirmat durant l’acte que els premis s贸n un “bon motiu” per recordar que ens trobem en una 猫poca “complexa, plena de reptes engrescadors i alhora d’incerteses i de preocupacions”, tant en el pla de la literatura, del teatre i de la recerca, com en l’脿mbit econ貌mic i pol铆tic.

Alhora, per貌, tamb茅 ha constatat que el m贸n cultural continua “ben viu”, ja que entre els premiats hi ha “persones grans i joves, procedents de totes les terres de parla catalana”. En aquesta l铆nia, el director de Publicacions de l’Abadia de Montserrat ha posat de relleu el premi a Jordi Coca, membre del consell de redacci贸 de Serra d’Or; Francesc Parcerisas, poeta, cr铆tic, traductor i professor universitari; i Josep Fontana, professor em猫rit de la Universitat Pompeu Fabra. Per a Massot, Fontana 茅s un “mestre conegut i reconegut de tota una colla d’historiadors i autor d’una obra extensa, valuosa, renovadora i valenta”, de la qual n’茅s una “magn铆fica mostra” ‘La formaci贸 d’una identitat. Una hist貌ria de Catalunya’, premiada aquest any pel jurat.

El guard贸 a aquestes tres personalitats va m茅s enll脿 d’una obra concreta i representa el reconeixement a una traject貌ria “脿mplia i excel路lent”.

Massot ha tingut tamb茅 un record per als antics membres del consell de redacci贸 de ‘Serra d’Or’ que han mort recentment, Antoni M. Badia i Margarit, Joaquim Molas i Francesc Vallverd煤.

“Tant de bo que la tasca abnegada i voluntarista d’aquestes i de moltes altres persones tingui la continu茂tat que desitjar铆em i que les noves generacions s’incorporin cada vegada m茅s a la nostra revista i ens ajudin a mantenir-la al dia i a incorporar-la a les noves tecnologies i a les necessitats canviants del moment, sempre dins l’esperit de catalanitat, de pluralisme i de respecte mutu que ens ha caracteritzat i que voldr铆em mantenir per damunt de tot”, ha concl貌s.

Via: ACN Barcelona – 聽ara.cat

Taula rodona amb estudiants dels m脿sters i dels postgraus del Departament i de la FTI

cartellpresentacio13maigTaula rodona amb estudiants dels m脿sters i dels postgraus del Departament i de la FTI

El dimecres 13 de maig, a la 13 h, a l鈥檃ula 001 de la Facultat de Traducci贸 i d鈥橧nterpretaci贸, tindr脿 lloc una taula rodona amb estudiants dels m脿sters i postgraus del Departament de Traducci贸 i la Facultat de Traducci贸 i Interpretaci贸.

Durant la sessi贸, estudiants de l鈥檈dici贸 actual dels diversos i postgraus del Departament parlaran sobre la seva experi猫ncia, en un acte obert a tots els estudiants. En presentaran les caracter铆stiques, les assignatures i els continguts i compartiran les seves experi猫ncies, la seva opini贸 i consells per escollir el m脿ster m茅s adequat per a la carrera professional dels alumnes i aprofitar-lo al cent per cent. Tamb茅 hi haur脿 un torn de preguntes obert als assistents.

Data: 13/05/15
Horari: 13h
Lloc: Aula 001

Sessi贸 de presentaci贸 dels m脿sters i postgraus del DTIEAO i de la FTI

El dia 6 de maig, a les 13.30 h, a l’aula 001 de la Facultat de Traducci贸 i d’Interpretaci贸, tindr脿 lloc una sessi贸 de presentaci贸 dels m脿sters i postgraus del DTIEAO i de la FTI.

Durant la sessi贸, oberta a tots els estudiants, els responsables de cada programa presentaran les caracter铆stiques i les novetats dels respectius cursos.

Data: 06/05/15
Horari: 13:30h
Lloc: Aula 001

 

« Older posts

© 2021 BLOG DEL DTIEAO

Theme by Anders NorenUp ↑