Si quan érem nens ens tocava estudiar la Marca Hispànica i la Reconquesta, ara cal que fem un estudi aprofundit de la ‘marca España’. Us recomano que visiteu el seu web on llueixen els 11 premis Nobel i, sobretot, la llengua espanyola i/o castellana, que està a punt de derrotar l’anglès i el xinès. Si visteu l’apartat Lengua y educación, podreu aprendre les meravelles del castellà i, si teniu paciència, podreu saber que

A la riqueza del castellano, se unen en España otras tres lenguas de expresión –catalán, vasco y gallego–, a los que se añade el valenciano.

A veure, en què quedem? Són tres i el ‘valenciano’, és a dir quatre? O tres i un OLNI (Objecte Lingüístic No Identificat)? Què vol dir això de ‘lenguas de expresión’? Els vernacles de tota la vida, suposo, perquè ja ens han dit que el castellà és una llengua de comunicació internacional.

Vaja, que n’han tret el toro, però la ‘marca España’ fa la mateixa pudor de sempre.