Blog d'en Xavier Villalba

Recerca, docència i altres assumptes

Mes: Novembre de 2013

Bibliografies especialitzades

Aquí teniu algunes bibliografies especialitzades en format BibTeX. Amplieu-les i difoneu-les (que bíblic que queda, oi?)!

  • Estructura informativa
  • Pressuposicions i implicatures
  • Composicionalitat
  • Nominals
  • Una bona introducció al LaTeX en català

    Aquí us penjo les transparències del curs de LaTeX de l’Èdgar Gonzàlez de la UPC. Són una introducció molt clara i completa. També podeu seguir les pràctiques al seu web.

    La imaginació a les aules

    Sovint critiquem (inclusiu) els alumnes de secundària que arriben a la universitat, però la crítica sovint es basa en un desconeixement profund de la feina d’uns claustres implicats malgrat les retallades i, sobretot, de la gran feina que han fet per desenvolupar la imaginació i la creativitat dels alumnes. Això es pot apreciar quan corregeixes treballs o proves. En les últimes proves parcials que he corregit hi ha algunes troballes neològiques excepcionals, fruit d’una creativitat lèxica exquisida, com ara al·lamorfia, composició matrimonial (per composició patrimonial), variació zero (per derivació zero), aproximació entre vocals (per aproximantització entre vocals) sustantivació de sintagmes (?), mot amb formació lexicalitzat (?!). Ara, la que més m’agrada és aquesta, que delata un futur poeta d’avantguarda:

    Ombrívolament: paralaula que és una descomposició.

    No us vull avorrir amb tecnicismes gramaticals, però estic segur que els que sou del ram apreciareu el subtil surrealisme de les respostes següents, totes amb un gran sic, per descomptat, i segurament producte de la tècnica de l’escriptura automàtica:

    Lloc-local: té variació fonètica regular. Hi ha una simplificació del grup semàntic.
    Lleig lletjor: es produeix un ensordiment de l’obstruent final en el primer. I en el segon podem veure una aproximació d’oclusives intervocàl•liques i caiguda de la “i” final.
    Alternança al•lomorfica, apareix quan en la primera forma no hi ha més sufixos i la segona forma apareix quan tenim un sufix, que com és tònic s’ha endut
    Polinòmic és una paraula composta per dos mots; “poli” que vol dir molts i prové del llatí
    Policíac : derivació culta, derivació de l’arrel culta “poli”.
    Repòs-reposar. Trobem una variació en la “s” per aquesta anar entre vocals. Aquest fenómen es diu assimilació de grups consonants.
    Publireportatge és un cas de composició culta: on “publi” vol dir molts
    Publireportatge es tracte d’un cas compost tenim dos lexemes que ajuntant-los te un significat.
    “Publi” no ve del llatí ni del grec. S’ha anat popularitzant al llarg del temps.
    Lloc-lloguer: cas d’ensordiment la k es transforma en g
    Preconstitucional: formació de tipus compost culte. Pel morf prefixe pre
    Ombrívolament és una paraula derivada del substantiu “ombríol”.
    Radioaficionat: compost culte perquè el mot que introdueix tot el terme prové del grec radio.

    Ara, on millor podem apreciar la sòlida formació dels nostres futurs graduats és quan han de deduir el significat d’un mot derivat regular. Aquí tenen camp lliure per aplicar la seva imaginació i creativitat, potenciada durant l’ensenyament secundari. Comencem per descolonització, que té els significats següents:

    les colònies ja no estan perquè les han fet fora.
    que ja no és colonitzat.
    que es pot descolonitzar.

    Amb invisibilitzar la imaginació s’ha desbordat:

    acció/efecte de la invisibilitat
    que és invisible, que no es pot veure.
    que es pot invisibilitzar.
    que no pot ser visible

    I què us diré del mot desenrunament? Oh meravella!

    allò que es pot desenrunar
    lloc on es troben runes desenrunades.
    que s’ha desenrunat o que no s’ha desenrunat.
    objecte que s’ha desenrunat
    que està en runes
    que no es pot enrunar

    Ja cal que en prenguin nota els redactors del futur diccionari de l’IEC.

    El resum és prou engrescador i esvaeix qualsevol ombra de sospita sobre l’ensenyament secundari: una nova generació de ments creatives i imaginatives ocupa les aules universitàries. Un nou maig del 68 és a tocar!

    Curs de LaTeX del 15 de novembre

    Aquí teniu la presentació d’avui: el pdf. i el document tex.
    Aquí teniu l’enllaç per descarregar-vos la meva bibliografia lingüística.
    No cal dir que són documents que podeu modificar i reusar com considereu més convenient.

    UAB i salut mental

    homer-not-insane

    El portal de la UAB ens informa que “la Universitat Autònoma de Barcelona ha estat acceptada com a membre del Clúster de Salut Mental de Catalunya, que ja compta amb 27 entitats integrants“. Suposo que hi aportarem conillets d’índies: nosaltres. Poden estudiar l’estrès de treballar amb el Campus Virtual, de trobar res al portal o de llegir els innombrables i innominables documents sobre la dedicació del professorat…

    Impulsat per WordPress & Tema creat per Anders Norén