XIV Seminari sobre Dret i Llengua

terminologia i llenguatge jurídic

jun 03 2011

Ja tenim guanyadora del Juriconcurs!

Publicat a General by Marta Miro Olive |

El passat dia 1 de juny  finalitzava el termini per a participar en l’edició d’enguany del Juriconcurs, en el qual hi han participat 33 persones.

Avui a la Facultat de Dret, amb la presència del Delegat de la Rectora per a Estudiants (també membre de la Facultat de Dret) i d’una tècnica del Servei de Llengües, s’ha realitzat el sorteig de dues entrades al Teatre Nacional de Catalunya, entre les persones que han respòs correctament a les 14 preguntes que plantejava el concurs de llenguatge jurídic.

La guanyadora del concurs és Eva Martínez.

Des de l’organització del Seminari de Dret i Llengua i del Juriconcurs, us volem donar les gràcies per la vostra participació i volem felicitar a la guanyadora.

Podeu consultar les respostes correctes a la pestanya 4.Juriconcurs


No hi ha comentaris

mai 26 2011

Participa al Juriconcurs!

Publicat a General by Marta Miro Olive |

Tens coneixement sobre llenguatge i terminologia jurídica? Demostra-ho participant al Juriconcurs 2011.
Pots guanyar dues entrades al Teatre Nacional de Catalunya per veure «Una història catalana», a la Sala Tallers.

Pots participar-hi de manera presencial (trobaràs les butlletes i la bústia davant de la Gestió Acadèmica de la Facultat de Dret) o de manera virtual a través d’aquest bloc. Trobaràs tota la informació del concurs a la pestanya Juriconcurs.

Demostra els teus coneixements de llenguatge jurídic. Tens fins al 3 juny per participar-hi!


No hi ha comentaris

mai 17 2011

Exposició a la Biblioteca de Ciències Socials

Publicat a General by Marta Miro Olive |

La Biblioteca de Ciències Socials participa en el Seminari sobre Dret i Llengua amb l’elaboració d’una doble exposició bibliogràfica (virtual i presencial) sobre terminologia jurídica

L’exposició presencial, ubicada a l’expositor exterior de la biblioteca (passadís que uneix les Facultats de Dret i Economia i Empresa), mostra alguns llibres sobre la matèria presentats en forma d’intervenció artística.

Podeu accedir a l’exposició virtual a través d’aquest enllaç.

Així, s’enceten els actes paral·lels al Seminari de Dret i Llengua, que tindrà la seva primera activitat presencial el dia 18 de maig, amb la IX Jornada de La SCATERM, sobre terminologia i llenguatge jurídic.

En aquest enllaç, podeu consultar el programa de la Jornada.


No hi ha comentaris

abr 15 2011

Presentació del XIV Seminari de Dret i Llengua: terminologia i llenguatge jurídic

Publicat a General by Andreu Ayats Bancells |

El Servei de Llengües i la Facultat de Dret de la UAB organitzen conjuntament la catorzena edició del Seminari sobre Dret i Llengua, els dies 18 i 19 de maig i 3 de juny de 2011.

El programa estarà disponible al web del Servei de Llengües a partir del 27 d’abril. Les activitats que s’hi duran a terme seran la participació en la IX Jornada de la SCATERM sobre terminologia i llenguatge jurídic, que s’organitza amb la Societat Catalana de Terminologia, un taller d’argumentació i exposició oral i la presentació oral d’un treball.

El Seminari s’adreça principalment a estudiants de Dret i està reconegut amb crèdits de lliure elecció. Els estudiants hauran de fer un treball escrit i una exposició oral per tal d’obtenir-ne els crèdits.

El taller formatiu, a càrrec de professionals del dret i la llengua, us facilitarà les eines necessàries per a poder dur a terme una bona argumentació i exposició oral.

Programa
18 de maig: IX Jornada de la SCATERM sobre terminologia i llenguatge jurídic.
19 de maig: taller d’argumentació jurídica i exposició oral.
3 de juny: presentació escrita i oral dels treballs.

Paral•lelament al Seminari, tindrà lloc el Juriconcurs a la Facultat de Dret i una exposició a la Biblioteca de Ciències Socials.

Consulteu el web del Servei de Llengües a partir del 27 d’abril, per a obtenir-ne més informació!


No hi ha comentaris

jun 12 2010

3r Concurs: el vídeo

Publicat a General by Andreu Ayats Bancells |

titol-original.jpg

Ja podeu veure el vídeo de la tercera edició del Concurs d’Oratòria, celebrat el 12 de maig de 2010 a la Sala de Vistes de la Facultat de Dret. L’enregistrament inclou les intervencions dels participants defensant els seus supòsits de fet, les posteriors intervencions del jurat i el veredicte final.

Volem felicitar els cinc oradors (Josep Olivé, Marc Palau, David Soler, Jesús Soro i Álvaro Viol), tant pel seguiment de la formació com per les seves intervencions el dia del Concurs.


No hi ha comentaris

mai 17 2010

Ja tenim guanyador!

Publicat a General by Marta Miro Olive |

El passat dimecres 12 de maig, es va celebrar la tercera edició del Concurs d’Oratòria, en el marc del XIII Seminari sobre Dret i Llengua. Dels cinc participants d’aquesta edició, en va resultar guanyador el Marc Palau.

També es va fer el sorteig del Juriconcurs, i en va resultar guanyador en Javier Borrego, estudiant de primer curs de Relacions Laborals.

Podeu consultar les respostes correctes al següent enllaç: juriconcurs-2010.pdf.

Properament penjarem els vídeos dels discursos de forma íntegra perquè els pugueu consultar.


1 comentari

mai 11 2010

Premi al millor orador!

Publicat a General by Marta Miro Olive |

Com ja hem anunciat, demà 12 de maig tindrà lloc a la Sala de Vistes de la Facultat de Dret la III edició del Concurs d’Oratòria.

L’orador o oradora més ben valorat rebrà el premi de persuasió, que consisteix en un val per a una estada pintoresca (una nit d’hotel per a dues persones) o bé una matrícula gratuïta d’un curs de fins a 75 hores (total hores lectives i/o de dedicació) a escollir entre les accions formatives del Servei de Llengües programades aquest proper estiu (curs 2009-2010) o el primer quadrimestre del curs 2010-2011.

Molta sort a tots els participants!


No hi ha comentaris

mai 04 2010

S’acosta el Concurs!

Publicat a General by Andreu Ayats Bancells |

Dimecres dia 12 de maig, a les 16 h, a la sala de vistes de la Facultat de Dret, se celebrarà la tercera edició del Concurs d’Oratòria. Recordem als participants que, durant aquesta setmana, heu de comunicar als tutors la defensa o acusació escollida. D’altra banda, aquí tenu un model de resolució de les activitats d’Argumenta (preparatòries per a la intervenció oral).


No hi ha comentaris

abr 19 2010

L’actualitat, font inesgotable de documentació argumental

Publicat a General by Andreu Ayats Bancells |

Ara que esteu preparant les vostres intervencions orals és interessant que tingueu en compte l’actualitat com a font documental complementària que us permeti il·lustrar, detallar, matisar… els vostres arguments.
Per exemple, avui surt publicat al Punt aquest article sobre l’ús del català al món judicial, amb declaracions de diverses personalitats, que us pot ajudar si esteu treballant el quart supòsit: drets lingüístics. La setmana passada, TV3 va emetre una entrevista al jutge Bermúdez, on defensava el concepte de contundència judicial, argument clau del seu darrer llibre “No destruiran nuestra libertad” (els que heu escollit el primer supòsit: el jutge Bermúdez, no us l’heu de perdre). Pel que fa al tercer supòsit, una simple recerca al web del Departament de Justícia ens permet obtenir aquest resultat. I pel que fa a la poligàmia, una ràpida consulta a la viquipèdia ens obra una relació de webs internacionals que tracten la poligàmia des de diversos punts de vista.


No hi ha comentaris

abr 16 2010

El Seminari commemora la Compilació del dret civil català

Publicat a General by Andreu Ayats Bancells |

Paral·lelament al XIII Seminari sobre Dret i Llengua, engegat el proppassat 7 d’abril, que compta amb la participació de 17 estudiants de la UAB (i de la qual dimecres vinent se’n farà la sessió prèvia al Concurs d’Oratòria), s’organitzen altres activitats que tenen per objectiu reflexionar al voltant de les relacions entre dret i llengua.

* * *

Juriconcurs 2010

Avui comença el Juriconcurs, un concurs sobre llenguatge jurídic que, en aquesta edició, està dedicat especialment al dret civil català. La participació està oberta a tota la comunitat universitària. Només heu d’omplir la butlleta que trobareu al Servei Logístic i Punt d’Informació de la Facultat de Dret. Hi podeu guanyar un curs d’Argumenta del Servei de Llengües*.

* * *

Taula rodona: «Compilació del dret civil de Catalunya: balanç en el 50è aniversari»

La Facultat de Dret, en el marca del XIII Seminari se suma als actes de commemoració dels 50 anys de la Compilació de dret civil català que s’estan celebrant arreu amb la taula rodona «Compilació del dret civil de Catalunya: balanç al 50è aniversari», que tindrà lloc a la sala de graus de la Facultat el pròxim 28 d’abril, de 17 a 18.30 h.

L’acte comptarà amb la presència del Dr. Josep Maria de Dios, degà de la Facultat de Dret, que farà la presentació de la taula rodona. La taula la moderarà el Sr. Josep Cañabate i hi participaran la Dra. M. Carmen Gete Alonso, el Dr. Sebastià Solé Cot i el Dr. Joan Lluís Pérez Francesch.

* * *

Exposicions a la Biblioteca de Ciències Socials

La Biblioteca de Ciències Socials ha programat dues exposicions paral·leles durant el mes de maig: una sobre el dret històric català, i una altra sobre la compilació del dret civil de Catalunya.


No hi ha comentaris

Següent »