COMPRENSIÓ BÀSICA

invitació a la intercomprensió

Tag Archive 'immersió'

Mai 11 2011

coneixes Vic?

Dissabte 21 de maig us proposem realitzar una visita guiada a la ciutat de Vic, juntament amb estudiants internacionals de les diferents universitats catalanes (UAB, UB, UdL, UPC, URV i UVic). No t’ho pots perdre!

Ni el seu passat…

YouTube Preview Image

Ni el seu present…

YouTube Preview Image

No hi ha comentaris

Abr 04 2011

endinsa’t al cor de Barcelona i balla! I canta!

Dissabte vinent, 9 d’abril, visita cultural interuniversitària a Barcelona.

* * *

Divendres 14 i dissabte 15 d’abril, enregistrament del Lip dub per la llengua.


No hi ha comentaris

Mar 15 2011

activitats per als estudiants de mobilitat

1. Sortida al Penedès: ruta modernista i visita de caves

El proper 26 de març de 2011 realitzarem una visita a les Caves Codorníu amb degustació de cava i una ruta guiada pels principals edificis modernistes de Sant Sadurní d’Anoia.

* * *

2. Suport d’un estudiant en l’aprenentatge de la llengua i la cultura catalanes

Vols rebre el suport d’un estudiant voluntari, i així practicar la llengua catalana?  Posa’t en contacte amb la Unitat de Dinamització del Servei de Llengües de la UAB a través de l’adreça de correu s.llengues.dinamitzacio@uab.cat o omplint aquest formulari.

Nosaltres et facilitarem el contacte amb un/a estudiant de parla catalana i a partir d’aquest moment vosaltres mateixos acordareu els dies que us voleu trobar.

L’estudiant català, en funció del que tu necessitis, prepararà les sessions perquè practiquis la llengua i coneguis la nostra cultura. No es tracta de classes de català, sinó de practicar la llengua i conèixer la realitat cultural de Catalunya.


No hi ha comentaris

Set 30 2010

posar-ho difícil!

La Plataforma per la Llengua ha iniciat una nova campanya de sensibilització, en col·laboració amb Minoria Absoluta, que té com a objectiu convidar a reflexionar al voltant de les situacions lingüístiques més habituals que es donen quan un catalanoparlant es dirigeix a un nouvingut. La campanya s’estructura en sis gags que ha impulsat la Plataforma per la Llengua i que ha produït la productora audiovisual Minoria Absoluta, responsable dels coneguts programes de televisió Polònia i Crackòvia.

* * *

Si fóssiu a Bordeus, a Nàpols, a Porto, a Salamanca o a Craiova i vulguéssiu aprendre francès, italià, portuguès, espanyol o romanès l’ús quotidià d’aquestes diverses llengües romàniques us ajudaria molt en la vostra immersió lingüística.
Però heu escollit Catalunya, i els catalans, per no posar-ho difícil als nouvinguts, estem massa acostumats a renunciar a l’ús quotidià del català. Ja ho heu experimentat, oi?
Darrerament, però, les coses estan canviant. Entre altres coses, gràcies a l’humor.


No hi ha comentaris

Nov 19 2009

vols una parella lingüística?

Fes un clic a la foto
 

El dia 25 de novembre comença el curs Pràctiques d’Acolliment Lingüístic, a través del qual s’ofereix formació a estudiants autòctons de la UAB perquè puguin donar suport a estudiants de mobilitat de la UAB.

Si ets un/a estudiant de mobilitat i t’interessa rebre suport lingüístic d’un estudiant voluntari, i així practicar la llengua catalana, posa’t en contacte amb la Unitat de Dinamització del Servei de Llengües de la UAB a través de l’adreça de correu s.llengues.dinamitzacio@uab.cat


No hi ha comentaris

Nov 18 2009

Tàrraco t’espera! Clica l’Arc de Barà

Visita a la Tarragona romana: dissabte, 28 de novembre de 2009

Visita guiada a les restes romanes de Tarragona (pretori-circ, amfiteatre, muralla…). Introducció a la vida de la Tàrraco romana mitjançant un joc de pistes al Museu Nacional Arqueològic.

Destinataris

Estudiants internacionals de la UAB, UB, UdL, UPC, URV i UVic.

 

 

 

 

 

 

Programa de la visita

11.00
Arribada a Tarragona.

11.00 – 13.45
Visita guiada a les restes romanes de Tarragona (visita en català i en anglès)

14.00 – 15.30
Dinar

15.30 – 17.30
Introducció a la vida de la Tàrraco romana al Museu Nacional Arqueològic (activitat en català)

 

 

Dia i lloc de trobada

Dia: Dissabte, 28 de novembre de 2009

Hora: 8. 45 h del matí

Lloc: Estació de Sants de Barcelona, davant del mapa gran del metro, dins de l’estació, on s’agafarà el tren Regional Express (6.10 €  per trajecte) a les 9.19 h, que arriba a Tarragona a les 10.37 h

Inscripció

L’activitat és gratuïta (només us heu de fer càrrec de les despeses de transport i del dinar). El nombre de places està restringit a 15 persones. Si hi esteu interessats, cal que envieu un correu abans del 24 de novembre a les 13.00 a s.llengues.dinamitzacio@uab.cat.


No hi ha comentaris

Oct 30 2009

vols veure el Camp Nou i beure vins de franc?


SORTIDA PER A ESTUDIANTS NOUVINGUTS
A LES UNIVERSITATS CATALANES, A BARCELONA

El proper dissabte 7 de novembre us proposem una activitat diferent per
Barcelona.

Al matí, visitarem una de les institucions esportives catalanes més
reconegudes a escala internacional, l’estadi del Futbol Club Barcelona.
Descobrirem, un a un, tots els racons de les instal·lacions del Camp Nou
que cada dia acullen l’actualitat blaugrana i acabarem la visita al
museu del club.

A la tarda, ens endinsarem en el món de la gastronomia catalana i us
convidarem a un tast de vins a l’Espai Mallorca, centre de promoció i
difusió de la cultura de les Illes Balears a Catalunya situat al cor de
Barcelona.

Entremig farem un pícnic al Parc de la Maternitat. Havent dinat, aquells
i aquelles que ho desitgin podran participar en un joc-sorpresa

PROGRAMA
11 h
Trobada: davant de la porta 18 del Camp Nou
11:30 h
Visita al Camp Nou: instal·lacions i museu del FC Barcelona
14:00 h
Pícnic al Parc de la Maternitat + joc sorpresa
16:30 h
Tast de vins a l’Espai Mallorca
18 h
Tornada

ACTIVITAT GRATUÏTA
L’activitat és gratuïta. Només us heu de fer càrrec de les despeses de
transport. El menjar del pícnic al Parc de la Maternitat va a càrrec de
cadascú.

LLENGUA DE L’ACTIVITAT
La visita al Camp Nou i el tast de vins es faran en català.

Si us interessa venir, heu d’enviar un correu, abans del dimecres 4-11, a s.llengues.dinamitzacio@uab.cat.


No hi ha comentaris

Oct 23 2009

aprenents de català a la UAB

Intercat (viu la universitat en català) és un conjunt de recursos electrònics per aprendre la llengua i la cultura catalanes, principalment pensat per als estudiants de mobilitat que visiten les universitats catalanes. Podeu consultar-hi tota l’oferta de les diverses universitats catalanes. Ben aviat hi apareixerà aquest vídeo que us presentem en primícia, elaborat el semestre passat al campus de la UAB i en què apareixen estudiants i professors que han participat en alguna acció formativa del Servei de Llengües, els quals ens expliquen les seves vivències particulars. Des d’aquí volem agrair-los la participació i felicitar-los pels seus progressos.


No hi ha comentaris

Oct 20 2009

immersió lingüística a la xarxa

En l’actualitat, i gràcies a internet, disposem d’una realitat paral·lela ubiqua i permanent que ens permet practicar llengües amb una comoditat extraordinària. Som a un clic d’innombrables llocs web, de qualsevol temàtica, en qualsevol llengua. Si l’aprenentatge de les competències receptives (de textos orals i escrits) per immersió a la xarxa 1.0 ja és una realitat, amb la irrupció de la participació (xarxa 2.0) ara són les competències productives les que hi guanyen.

Amb tot plegat, una nova immersió lingüística ja és possible, lluny de l’artifici de l’aula educativa. I com tota immersió, les condicions de realitat i naturalitat la fan altament eficaç.

La nostra proposta amb aquesta entrada és que navegueu seguint els vostres interessos per la xarxa en català i ens comenteu quins llocs heu trobat i quina valoració en feu. Us agrada aquest lloc sobre un dels catalans més universals? Hi trobeu alguna boca i algun sofà?


4 Comments