COMPRENSIÓ BÀSICA

invitació a la intercomprensió

Archive for Octubre, 2010

Oct 25 2010

la llengua de signes: el gest comunicatiu

Posted in actualitat |

Gairebé sempre, a l’aula d’intercomprensió romànica, per tal d’assegurar la comprensió dels nostres missatges orals, necessitem el gest. Alentim la velocitat de parla, intensifiquem el sil·labeig i, sobretot, gesticulem. Necessitem acompanyar els sons dels mots amb moviments de les mans, del cos, del rostre… Intuïtivament, intentem significar amb el gest, intentem usar una primitiva llengua de signes per a fer-nos entendre quan parlem.

A partir d’ara, disposem d’una nova eina en línia per a conèixer o reforçar la llengua de signes catalana (LSC): Signem. Una eina per a la intercomprensió entre el món del silenci i el del soroll.

A través de peces de vídeo molt breus, els usuaris poden aprendre el vocabulari i les expressions gramaticals de la LSC. La guia està composta per sis unitats, amb les corresponents autoavaluacions. Les dues primeres, de caire introductori, expliquen les diferències entre les persones sordes i el que són les llengües de signes. Tres unitats agrupen vocabulari i frases fetes d’utilitat per a molts àmbits de la vida quotidiana. L’última unitat es dedica a expressions més especialitzades en l’àmbit universitari.

Saps a què es dedica?


No hi ha comentaris

Oct 18 2010

descoberta a Vic!

Dissabte 23 d’octubre us proposem realitzar una visita guiada a la ciutat de Vic, juntament amb estudiants internacionals de les diferents universitats catalanes (UAB, UB, UdL, UPC, URV i UVic). A més a més, visitarem el Museu Episcopal de la ciutat i realitzarem una sessió conjunta de Speed Dating en català! No t’ho pots perdre!

Programa de la visita

10.30 (10.35) Sortida de Sants (Plaça Catalunya) amb tren de la RENFE. Línia C3 direcció Ripoll.
12.00 Arribada a Vic. Desplaçament cap a la Plaça Major.
12.30 – 13.30 Visita guiada a la ciutat de Vic.
13.45 – 14.30 Speed Dating.
14.30 – 16.00 Dinar.
16.00 – 17.30 Visita guiada al Museu Episcopal de Vic.


Dia i lloc de trobada

Dia: dissabte, 23 d’octubre de 2010
Hora: 12.00
Lloc: Estació de Vic (Plaça de l’Estació, sortint a mà esquerra)

Preu de l’activitat

L’activitat té un preu de 5 euros i us heu de fer càrrec de les despeses de transport. El dinar va a càrrec de cadascú. El millor és dur-se un entrepà.

Apunta’t!

Si vols venir amb nosaltres apunta’t a la sortida a la Secretaria del Servei de Llengües. Tens fins el dia 21 d’octubre per fer-ho! Quan hagis fet el pagament, has d’enviar un correu a s.llengues.dinamitzacio@uab.cat per confirmar l’hora i el lloc de sortida.


No hi ha comentaris