COMPRENSIÓ BÀSICA

invitació a la intercomprensió

Archive for Juny, 2010

Jun 23 2010

visca el foc! visca el misteri!

 

Lo dia de Sant Joan
és dia d’alegria,
fan festa els cristians
i els moros de moreria.

La nit de Sant Joan ha arribat. Un any més, el solstici d’estiu ja és aquí. És el moment de cremar i de desitjar. Sigueu on sigueu, aprenents de català, avui volem passar-vos la flama (el foc!) amb el desig que aquesta nit comenci allò que desitgeu i que encara no heu aconseguit. Només us heu d’acostar al mar i remullar-vos els peus a la platja mentre fixeu la  mirada en l’estel més proper, més llunyà, més brillant, més difús…

I si voleu fer públic el vostre desig… ens trobarem a la Malva-rosa!

 


No hi ha comentaris

Jun 01 2010

homenatge multilingüe al Petit príncep

“On ne voit bien qu’avec le cœur” Antoine de Saint-Exupéry

123 llengües
131 fragments sonors
…i això continua, només depèn que tu hi incorporis noves llengües, nous accents…

Del Departament de Lingüística de la Universitat de Ginebra ens arriba una  aplicació interessantíssima per compartir l’amor per un dels personatges literaris més reals i, sobretot, una enginyosa invitació a la intercomprensió.
Sou capaços de reconèixer una llengua a través d’un fragment escrit o oral d'”El petit príncep”?
Jugueu amb Quizz oral (intentant descobrir amb quina llengua ha estat pronunicat el fragment) o amb Quizz écrit (provant d’identificar-ne la llengua a través del fragment escrit) o bé navegueu par liste alphabétique o per famille de langues o per carte (buscant una llengua concreta, una família de llengües o les llengües que es parlen en una geografia determinada, respectivament).

Vulpes, guineu, zorro, vulpe, renard, raposo, volpe, raposa,…: amic!


No hi ha comentaris