COMPRENSIÓ BÀSICA

invitació a la intercomprensió

Archive for Febrer, 2010

Feb 28 2010

vine amb nosaltres a descobrir la realitat lingüística de Catalunya!

Quan parlem del multilingüisme a Catalunya sovint ens referim a les llengües oficials…, però és aquesta l’autèntica realitat lingüística de Catalunya? Quantes llengües s’hi parlen? Qui les parla? Quines són les més parlades? Vine amb nosaltres a descobrir-ho!

El dissabte 6 de març farem una activitat per descobrir la Barcelona multilingüe: primer, hi haurà una presentació sobre les llengües que es parlen a Catalunya, i després, farem una visita guiada pels barris de Barcelona on es pot observar millor la diversitat lingüística. Continuarem l’activitat amb un pícnic al Parc de la Ciutadella juntament amb els estudiants de mobilitat de les altres universitats catalanes, i acabarem el dia amb una visita guiada al Museu d’Història de Catalunya, a l’exposició “Catalunya, una història per a tu”.

* * *

Nom de l’activitat: La Barcelona multilingüe

Dia: dissabte 6 de març

Programa:
10.30 h
Trobada a la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de Barcelona

11.00 h
Xerrada de presentació de la realitat lingüística de Catalunya, a càrrec de Mònica Fidalgo
12.00 h
Visita guiada pels barris del Raval, Gòtic i de Santa Caterina

14.00 h
Dinar de pícnic (cal portar el menjar), al Parc de la Ciutadella

Entre 15.30 i 16.30 h (segons el grup):
Visita al Museu d’Història de Catalunya

Entre 17.00 i 18.00 h (segons el grup):
Fi de l’activitat

* * *

Les places són limitades i s’adjudicaran per ordre d’inscripció (fins al dia 03.03.10). Es pot fer la inscripció enviant un correu a s.llengues.dinamitzacio@uab.cat


No hi ha comentaris

Feb 25 2010

bufar i fer ampolles (posa-hi aire)

Jahoséquetambéescomprènmoltpocaltrescosesialtresgèneresliterarisimportants.
Peròaranoesticparlantdetotnidequalsevolcosa,esticnomésparlantdepoesia.Perquè
lapoesiam’interessa,perquèemsemblaqueenshauriad’interessar.PerquèEspriufa
vint-i-cincanysqueésmort,peròhauriadeserviuencaraenl’esperitdelsseuslectors,
ihoésnoméseneldemoltpocs.Unallàstima,unapèrdua,unsenyalevidentdepobresa
culturaliespiritual.

bufar_y_hacer_burbujas.jpg

Antigament la tipografia no contenia l’espai entre mots. I tanmateix els missatges eren comprensibles. Avui, en canvi, ens representa un gran esforç llegir si els mots no s’envolten de límits. Potser aquest esforç lúdic és una bona eina per a descobrir una altra llengua romànica? Ho proves? Podries incloure els espais en blanc que falten en el paràgraf anterior?

Vols una pista? El paràgraf conté 83 paraules (entre substantius, articles, pronoms, adjectius, preposicions, conjuncions, verbs, adverbis i nombres).

Ànims!

bufar_y_hacer_burbujas1.jpgbufar_y_hacer_burbujas1.jpgbufar_y_hacer_burbujas1.jpgbufar_y_hacer_burbujas1.jpgbufar_y_hacer_burbujas1.jpg

Ja ho sé que també es comprèn molt poc altres coses i altres gèneres literaris importants. Però ara no estic parlant de tot ni de qualsevol cosa, estic només parlant de poesia. Perquè la poesia m’interessa, perquè em sembla que ens hauria d’interessar. Perquè Espriu fa vint-i-cinc anys que és mort, però hauria de ser viu encara en l’esperit dels seus lectors, i ho és només en el de molt pocs. Una llàstima, una pèrdua, un senyal evident de pobresa cultural i espiritual.
(Josep-Maria Terricabras, filòsof)


No hi ha comentaris