COMPRENSIÓ BÀSICA

invitació a la intercomprensió

Archive for Novembre, 2008

Nov 24 2008

una mà de contes!

Acaba d’aparèixer el web una mà de contes, una iniciativa de CCRTV interactiva que recull més de 100 contes infantils i un seguit d’eines i propostes didàctiques per a desenvolupar la creativitat artística d’infants i d’adults.
La fórmula és molt senzilla: es tracta simplement d’escoltar un conte mentre veiem en la pantalla com, al ritme de la narració i d’una música composta especialment per a l’episodi, una mà va donant forma als personatges i escenes del conte. A través de diferents tallers, els usuaris podran estimular la seva imaginació dibuixant un conte, experimentant amb diferents tècniques artístiques, subtitulant-los a altres llengües; reescrivint la història o simplement fent néixer els seus personatges.

madecontes.gif

La nostra proposta particular se centra a provar de traduir a qualsevol llengua romànica qualsevol dels més de cent contes que hi trobareu. Ànims!


51 Comments

Nov 04 2008

arriba la festa major!

Dijous 6 de novembre és la festa major de la UAB 2008. No hi ha classe però hi ha un munt d’activitats repartides per tot el campus. Et convidem especialment a participar, a partir de les dotze (12 h) del migdia i fins a les tres (15 h) de la tarda, a “Exposa’t a les llengües“. Es tracta d’explicar la teva biografia lingüística (o alguna vivència o anècdota concreta dels teus aprenentatges o usos lingüístics) davant d’una càmera. Entre els participants se sortejarà un iPod touch!

Com que no hi haurà classe, també et proposem que facis un comentari a aquesta entrada (com sempre en la teva llengua romànica) explicant com has viscut la teva primera festa major de la UAB (què t’ha semblat l’ambient, la proposta d’activitats, en quines has participat, etc.)


1 comentari