Arxiu d'etiquetes: Guerra Civil Española

Los brigadistas chinos en la guerra civil. La llamada de España (1936-1939)

Los brigadistas chinos en la guerra civil. La llamada de España (1936-1939) Hwei-Ru Tsou y Len Tsou

El descubrimiento de una fotografía de un voluntario chino recuperándose de sus heridas de guerra en un hospital español llevó Ni Hwei-ru y Len Y. Tsou a seguir el rastro de los combatientes chinos que se unieron como voluntarios a las Brigadas Internacionales del bando republicano en la Guerra Civil Española.

Los diez años de investigación llevados a cabo por este matrimonio taiwanés residente en EE.UU. han cristalizado en un libro, The call of Spain: The Chinese volunteers in the Spanish Civil War.

Recientemente ha sido publicado en España por la editorial Catarata. Los brigadistas chinos en la guerra civil. La llamada de España (1936-1939).

Sus autores, Hwei-Ru Tsou y Len Tsou, conocieron la existencia de combatientes chinos en la guerra de España ojeando un álbum publicado por los veteranos de la Brigada  Lincoln (VALB) en su 50º aniversario. Gracias a su investigación pudieron reconstruir las historias de trece de los cerca de 100 chinos que vinieron a ayudar al pueblo español.

El libro fue traducido por un equipo coordinado por el profesor Laureano Ramírez Bellerín, de la Universidad Autónoma de Barcelona, que financió la traducción.

Hace un año este profesor se puso en contacto con la AABI para buscar una manera de publicar el libro, quienes le propusieron buscar una editorial y se comprometieron en apoyar el proyecto.

Más información: 
Los chinos que lucharon en la Guerra Civil

Fuentes:
AABI, La Vanguardia.